Functie

Wat mag je verwachten van de job?

Je staat in voor de simultaanvertaling van vergaderingen Nederlands- Frans en Frans- Nederlands. Je werkt aan vertaling van documenten in beide landstalen. Je ondersteunt de leiding in de uitbouw van een moderne/digitale vertaaldienst. Jouw profiel

Ga jij graag om met mensen en ben je hulpvaardig?

Hou je van een job met veel afwisseling die maatschappelijk relevant is? Heeft de computer geen geheimen meer voor jou en zie je het zitten om je regelmatig bij te scholen? Kan je nauwkeurig en gestructureerd werken zowel autonoom als in team? Beschik je over een diploma vertaler/tolk voor Nederlands - Frans of gelijkwaardige ervaring? Kan jij je terugvinden in de waarden van het ACV? Dan zijn wij op zoek naar jou!

Jij bent...

Klantgericht, resultaatgericht en oplossingsgericht Open communicerend, IT vaardig en teamspeler Nauwkeurig en stressbestendig Gedreven en collegiaal Kwaliteitsvol en loyaal Een tekst of dialoog begrijpen en in een andere taal voor gesprekpartners of op documenten reconstrueren Een tekst of een gesprek omzetten volgens een vertaal- of tolktechniek Simultaan Vertalingen en terminologiegebruik controleren (kwaliteit, termijn, revisie, correctie, ...) Een gesprek tolken Ter plaatse De vertaling van documenten, teksten, toespraken, ... opsen en vormgeven Aanbod Een zinvolle job binnen een gedreven organisatie. Aantrekkelijke loon- en arbeidsvoorwaarden (verloning volgens barema Berenschot) Groeps- en hospitalisatieverzekering Maaltijdcheques ten belope van €/dag Mogelijkheden tot verdere ontplooiing via opleiding Laptop Een toffe werkplaats % te Brussel, Helihaven (vlak bij het noordstation) Solliciteren

Ansel Swinnen